罗马第一季：马克-安东尼舌战元老院，恺撒借机挥师罗马城。
恺撒派出手下大将马克·安东尼前往罗马元老院，试图通过谈判避免内战。安东尼态度倨傲，提出恺撒的条件：只要元老院撤销对他的指控，他愿意仅保留一个行省的兵权。但庞培坚决要求恺撒彻底卸任并接受流放，指责他犯下叛乱、谋杀等罪行。安东尼当场反唇相讥，斥责庞培背弃盟友、背叛平民利益，谈判破裂。
与此同时，老兵沃伦诺斯和普洛护送少年屋大维回到母亲阿蒂亚家中。阿蒂亚设宴答谢时，沃伦诺斯表达了对共和传统的坚守，而出身贵族的屋大维却表现出改革倾向。沃伦诺斯回家后震惊地发现妻子怀抱婴儿，妻子称这是他们女儿所生的外孙。面对畏缩的女儿们，沃伦诺斯找到与女儿相恋的青年进行威胁，引发妻子强烈不满。
普洛在酒馆赌博斗殴受伤，逃到沃伦诺斯家疗伤。元老院方面，庞培加紧推动宣布恺撒为“公敌”的决议，西塞罗虽担心引发战争，最终被迫妥协。决议表决时，元老院外支持恺撒的民众发生骚乱，安东尼在混乱中高喊否决却无人理会。当他带人撤离罗马时遭到围攻，沃伦诺斯为保护安东尼身受重伤昏迷。恺撒得知消息后，终于找到出兵罗马的正当理由，率军向罗马城进发。